OBJECTIVES: El SF-6D es un índice de utilidad, desarrollado recientemente y que ha sido adaptado para su uso en población española, que fue derivado del SF-36, el más usado de los instrumentos genéricos de de calidad de vida. Se presentan los valores poblaciones para España del SF-6D, se describen algunas de sus características y se comparan dos maneras de utilizar dichos valores METHODS: Se empleó la base de datos original empleada para la obtención de los valores poblacionales del SF-36 en España, que contiene las respuestas de 9.151 individuos mayores de 18 años no institucionalizados, que se obtuvieron mediante un estudio tranversal multietápico con un muestreo estratificado aleatorizado. El cálculo del SF-6D se realizó con y sin los “pesos” que representan las preferencias de la población por los diferentes estados de salud. La fórmula y los “pesos” utilizados fueron los mismos que los de la versión original de Brazier et al. RESULTS: La puntuación del SF-6D fue mayor en hombres que en mujeres (F1,8975 = 177,467, p<0,01), se observaron diferencias significativas entre los diferentes grupos de edad (F6,8975 = 188,262, p<0,01), disminuyendo la puntuación según aumenta la edad, y una interacción significativa entre ambos factores (F6,8975 = 5,456, p<0,01). La varianza de las puntuaciones aumentó con la edad. La puntuación directa del SF-6D y la obtenida empleando los pesos provenientes de estudios de preferencia previos mostraron una alta correlación (?=0,953, p<0,01, R2 = 0,91). CONCLUSION: Los valores obtenidos pueden utilizarse como referencia para el SF-6D en la población española, y permiten una mejor interpretación de las puntuaciones concretas de grupos de pacientes o pacientes individuales respecto de su grupo de edad y sexo. Además los resultados también indican que el uso de pesos derivados de estudios de preferencia podría no tener la relevancia esperada