OBJECTIVES:: As informações científicas são pilares do processo decisório do ponto de vista clínico, na escolha do melhor tratamento para seu paciente, e do coletivo, para a tomada de decisão por parte de gestores. Um grande desafio é a seleção de dados em meio à crescente quantidade de publicações. A biblioteconomia possui ferramentas metodológicas que visam facilitar a busca e seleção de informações. Este estudo tem como objetivo mostrar os números de indexações e buscas realizadas na base de dados MEDLINE/PubMed e Literatura Latino-americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS). METHODS:: Consultas nas bases de dados MEDLINE/PubMed e LILACS foram realizadas no período de 2006 a 2017, em busca de informações sobre o histórico de indexações e possíveis mecanismos de buscas. RESULTS:: Em 2006 foram realizadas 896 milhões de buscas no MEDLINE/PubMed. Em 2016, esse número subiu para 3,2 bilhões, um crescimento de aproximadamente 257% em dez anos. O número de revistas indexadas aumentou 12%. Em 2016 foram indexados 869.666 novos artigos, 44% a mais do que em 2006. Em fevereiro de 2017, a LILACS possuía 923 periódicos indexados, 638.843 artigos, 86.164 monografias, 35.863 teses e 351.986 textos completos. Ambas as bases permitem o uso de recursos como descritores de assuntos e filtros específicos nas estratégias de busca. CONCLUSIONS:: Observou-se que no decorrer dos últimos anos houve uma expansão na produção científica na base de dados americana e da América Latina e Caribe. O profissional bibliotecário é uma importante ferramenta metodológica de auxilio, uma vez que fornece o acesso à informação de qualidade aos tomadores de decisão e oferece subsídios para a atividade prática dos pesquisadores.