OBJETIVOS Describir la autopercepción de salud de la población adulta de la región metropolitana urbana de Chile mediante la aplicación del método EQ-5D y la escala análoga visual (VAS) y examinar si se presentan diferencias según variables sociodemográficas. METODOLOGÍAS Aplicación de un cuestionario presencial que incorpora el cuestionario EQ-5D y el VAS a una muestra probabilística de personas de 20 años y más de la región metropolitana de Chile (n=2000) en el período octubre-noviembre 2008. Cada entrevistado debía autocalificar su actual estado de salud en primer lugar eligiendo en cada dimensión del EQ-5D un nivel de severidad (3). A continuación, en una escala de 0 a 100 (tipo termómetro) debía escoger un puntaje que indicara su autoevaluación del estado actual de salud, donde 0 refleja el “peor” y 100 el “mejor” estado de salud posible. Cada ejercicio lo realizó en forma independiente. Se registraron también variables sociodemográficas. RESULTADOS Uno 50% de los encuestados presentó el estado de salud 11111 del EQ-5D como aquel que mejor reflejaba su condición actual. La dimensión del EQ-5D que presenta una frecuencia mayor de la categoría más grave, corresponde a DOLOR, con un 5.6% y en segundo término angustia con 4.9%. El puntaje promedio del VAS fue de 75.8+/-20.1, observándose una distribución muy asimétrica, con un valor de 80 para la mediana. Se observa una alta correlación entre ambos métodos. CONCLUSIONES La mitad de la población de 20 años y más considera que su salud está en un nivel bueno, cifra que varía según sexo, edad y nivel socioeconómico, siendo los hombres, los más jóvenes y los de niveles sociales más altos quienes declaran tener una mejor salud. Estos resultados ratifican los hallazgos del estudio sobre el estado de salud de la población de Chile (Olivares,2005) realizado por la Superintendencia de Salud, el año 2005.